RTH1004 с опцией B242 Портативный осциллограф RTH1004 с опцией RTH-B242

Каталог

665 792.40 руб.

На складе: нет

Код товара: RTH1004

R&S®Scope Rider обеспечивает потрясающие возможности для отладки, благодаря интеграции до восьми измерительных приборов в одном компактном корпусе. Осциллограф, логический анализатор и анализатор протоколов, регистратор данных, цифровой мультиметр, анализатор спектра, анализатор гармоник и частотомер: благодаря функциональности восьми приборов и специальным режимам для XY-диаграммы, режиму развертывания и тестированию по маске, осциллограф R&S®Scope Rider обеспечивает возможности и гибкость работы, необходимую для отладки любых типов электронных систем.

Осциллограф R&S®Scope Rider имеет два или четырех изолированных входных каналов измерительной категории CAT IV 600 В , что позволяет совершенно безопасно проводить измерения высоковольтных электронных схем. Цифровые управляющие сигналы можно анализировать с помощью 8-битного логического интерфейса, который изолирован от аналоговых входных каналов. R&S®Scope Rider обладает беспрецедентными среди портативных осциллографов возможностями по запуску и декодированию протоколов, обеспечивая непосредственное отображение декодированных сообщений.

Технические характеристики

Характеристика			Значение
Полоса пропускания			200 МГц
Количество каналов			4 изолированных канала
Регистрация	Режим		Обычный Пиковый детектор Усреднение (2...8192 осциллограмм) Высокое разрешение Огибающая
	Макс. дискретизация (реальное время)	5 млрд отсчетов/с 2,5 млрд отсчетов/с (2 активных канала) 1,25 млрд отсчетов/с (4 активных канала)
	Макс. дискретизация (реальное время)
Вход	Связь по входу		открытый, закрытый
	Входной импеданс	1 МОм ± 2 % \|\| 12 пФ ± 2 пФ
	Входной импеданс	1 МОм ± 2 % \|\| 12 пФ ± 2 пФ
	Максимальное входное напряжение	CAT IV 300 Вскз , 424 Впик CAT IV 600 В, CAT III 1000 В с пробниками R&S® RT-ZI10 или R&S® RT-ZI11
	Максимальное входное напряжение
Параметры горизонтальной системы	Скорость захвата осциллограмм		50000 осц./сек
	Интерполятор	sin(x)/x
	Глубина записи	?20 мВ/дел 1 канал: 500 К отсчетов (обычный), 250 К (пиковый детектор, усреднение, высокое разрешение, огибающая) 2 канала: 250 К отсчетов (обычный), 125 К (пиковый детектор, усреднение, высокое разрешение, огибающая) 3,4 канала: 125 К отсчетов (обычный), 62,5 К (пиковый детектор, усреднение, высокое разрешение, огибающая);
	Глубина записи	?50 мВ/дел 125 К отсчетов (обычный), 62,5 К (пиковый детектор, усреднение, высокое разрешение, огибающая)
	Коэффициент развертки	1 нс/дел ~ 500 с/дел
	Коэффициент развертки	1 нс/дел ~ 500 с/дел
	Погрешность временной базы	±10 ppm
	Задержка между каналами	±100 нс
	Режимы	Y-T, X-Y, zoom, FFT, самописец
Параметры вертикальной системы	Вертикальное разрешение		9 бит 10 бит (ADC режим)
	Вертикальное отклонение	2 мВ/дел ~ 100 В/дел
	Диапазон смещения	±4 В (2 мВ/дел ~ 500 мВ/дел) ±200 В (1 В/дел ~ 20 В/дел) 0 В (?40 В/дел)


	Низкочастотный предел	?8 Гц ( на входе BNC)
	Время нарастания	?1,75 нс
	Погрешность коэф. усиления	±1,5% (5 мВ/дел) ±2% (2 мВ/дел~5 мВ/дел) ±2,5% (2 мВ/дел)
	Погрешность смещения	±0,1 дел ±1,5 мВ ±0,5%смещения
	Изоляция между каналами	40 дБ
Измерения и анализ осциллограмм	Курсорные		ручные (?V, ?T, ?V и ?T, V-маркер), слежение, авто
	Автоматические	33 типа автоматических измерений временные: период, частота, время нарастания, время спада, длительность положительного импульса, длительность отрицательного импульса, положительная и отрицательная скважность, задержка, фаза амплитудные: среднее, СКЗ, крест-фактор, стандартная девиация, минимум, максимум, размах, база, вершина, амплитуда, передний и задний выброс, AC, DC, AC+DC счетчик: количество положительных импульсов, количество отрицательных импульсов, количество нарастающих фронтов, количество спадающих фронтов мощность: активная мощность, полная мощность, реактивная мощность, коэффициент мощности
	Отображение	4 измерения одновременно



	Частотомер (опция R&S^® RTH-K33)	Разрядность	7 разрядов (?10 кГц) 6 разрядов (1 кГц...10 кГц); 4 разряда (100 Гц...1 кГц); 3 разряда (10 Гц...100 Гц)
		Количество каналов	2
		Источник	аналоговые каналы
		Частотный диапазон	10 Гц...220 МГц
		Статистика	максимальное, минимальное, среднее
		Связь по входу	AC
	Математические операции	A+B, A-B, A*B, квадрат, абсолютное значение, инверсия, FFT
	БПФ (FFT окна)	прямоугольник, Hanning, Blackman, Hamming, плоская вершина (Flat Top) Размер: 64 К отсчетов или 8 К отсчетов Масштаб (X-ось): линейный, логарифмический
	Цифровой вольтметр	Функции измерения: напряжение DC, ACскз, DC+ACскз Фиксация максимальных, минимальных, средних значений Источник: аналоговые каналы Разрешение: 3 разряда, 999 отсчетов Количество измерений: до 4
	Тестирование по маске	Годен / Не годен с выбором реакции на событие Реакция на событие: звуковой сигнал, стоп, нет Источник: аналоговые каналы, математика Количество одновременных тестов - 5
	Самописец	Количество каналов регистратора - 4
		Источник	режим осциллографа: 4 осциллограммы одновременно режим вольтметра: 4 измерения режим частотомера (опция R&S^® RTH-K33): до 2-х измерений счетчика
		Временная развертка	5 с/дел или 4 дня/дел
		Скорость измерения	1/2/5 измерений /с
		Глубина записи	2 М отсчетов /канал
	Декодирование	I?C / SPI (опция R&S^® RTH-K1) RS-232 / UART / RS-422 / RS-485 (опция R&S^® RTH-K2) CAN / LIN (опция R&S^® RTH-K3) CAN-FD (опция R&S^® RTH-K9) SENT (опция R&S^® RTH-K10)

Система запуска

Характеристики		Значене
Диапазон уровня запуска	Внутренний	±4 делений от центра экрана
Диапазон уровня запуска	Внутренний	±4 делений от центра экрана
Режим запуска	Авто, обычный, одиночный
Режим запуска	Авто, обычный, одиночный
Блокировка уровня запуска	8 нс ~ 10 с 1 ~ 1 000 000 000 событий
Блокировка уровня запуска	8 нс ~ 10 с 1 ~ 1 000 000 000 событий
Типы запуска	стандартно: по фронту, по глитчу, по длительности, видео (PAL, NTSC, SECAM, PAL-M)
Типы запуска	опционально: видео (SDTV, HDTV), шаблон, логическое состояние, рант, скорость нарастания, окно, интервал, истечение времени, Data2clock, шаблон последовательных данных, сигналы последовательных шин I?C, SPI, UART / RS-232 / RS-422 / RS-485, CAN / LIN, CAN-FD, SENT
Фронт	условие запуска		нарастающий, спадающий, нарастающий & спадающий
Фронт	условие запуска		нарастающий, спадающий, нарастающий & спадающий
Глитч	условие запуска		,
	полярность		положительная, отрицательная, обе полярности
	диапазон установок		200 пс ~ 5000 с
Длительность импульса	условие запуска		, , внутри диапазона, вне диапазона
	полярность		положительная, отрицательная
	диапазон установок		200 пс ~ 5000 с
Видеосигнал	условие запуска		выбор: строка, все строки, четный кадр, нечетный кадр, все кадры
	полярность		положительная, отрицательная
	диапазон установок		PAL, NTSC, SECAM, PAL-M SDTV, HDTV - опция R&S^® RTH-K19
Шаблон (опция R&S^® RTH-K19)	событие запуска		AND, NAND, OR, NOR


	временные условия		, , =, ?, внутри диапазона, вне диапазона
	временной диапазон		800 пс ~ 5000 с
Логическое состояние (опция R&S^® RTH-K19)	событие запуска		логическое состояние между двумя активными каналами (AND, NAND, OR, NOR)
	полярность		положительная, отрицательная, обе полярности
	состояние канала		высокий, низкий, не определен
Рант (опция R&S^® RTH-K19)	условие запуска		, , внутри диапазона, вне диапазона, произвольная
	полярность		положительная, отрицательная, обе полярности
	диапазон установок		200 пс ~ 5000 с
Скорость нарастания (опция R&S^® RTH-K19)	условие запуска		, , внутри диапазона, вне диапазона
	полярность		положительная, отрицательная, обе полярности
	диапазон установок		200 пс ~ 5000 с
Окно (опция R&S^® RTH-K19)	условие запуска		,
	условие запуска		,
	диапазон установок		200 пс ~ 5000 с
Интервал (опция R&S^® RTH-K19)	условие запуска		, , внутри диапазона, вне диапазона
	полярность		положительная, отрицательная
	диапазон установок		200 пс ~ 5000 с
Истечение времени TimeOut (опция R&S^® RTH-K19)	условие запуска		высокий, низкий, высокий & низкий
	условие запуска		высокий, низкий, высокий & низкий
	диапазон установок		200 пс ~ 5000 с
Data2clock (опция R&S^® RTH-K19)	условие запуска		время установки и время удержания между данными и тактовыми сигналами на двух каналах
	условие запуска
	диапазон установок		-124 нс ~ 124 нс с шагом 800 пс (относительно фронта тактового сигнала)
Шаблон последовательных данных (опция R&S^® RTH-K19)	разрядность		32 бит
	уровень		высокий H, низкий L, неопределенный X
	полярность		положительная, отрицательная, обе полярности
	Скорость данных		250 Мбит/с
I?C запуск (опция R&S^® RTH-K1)	Условие запуска		старт, стоп, повторный старт, пропущенному ACK, адресу (7 бит или 10 бит), данным или адресу, данным и адресу
	Разрядность адреса		7 бит, 10 бит
	Скорость		до 3,4 Мбит/с
	Разрядность данных		8 бит
SPI запуск (опция R&S^® RTH-K1)	Тип линии		2-х, 3-х, 4-х проводная
	Условие		начало фрейма, конец фрейма, MOSI, MISO
	Разрядность данных шаблона		4 / 8 / 12 / 16 / 20 / 24 / 28 / 32 бит
	Выбор номера бита		0 ~ 4095
	Скорость		до 50 Мбит/с
RS-232 / UART / RS-422 / RS-485 запуск (опция R&S^® RTH-K2)	Условие запуска		стартовый бит, начало пакета, данные, ошибка четности, ошибка конца пакета или данных, нарушение условия
	Условие запуска
	Скорость		300 бит/с ~ 200 Мбит/c
	Разрядность		5 бит ~ 9 бит
CAN запуск (опции R&S^® RTH-K3)	Тип сигнала		CAN_H, CAN_L
	Условие запуска		Начало фрейма, типу фрейма, идентификатору, идентификатору и данным, ошибке (все комбинации CRC ошибок, четности, формы, АСК)
	Скорость		10 / 20 / 33.3 / 50 / 83.3 / 100 / 125 / 250 / 500 / 1000 кбит/с или пользовательская в диапазоне от 10 кбит/с до 1 Мбит/с
	Точки выборки		10% ~ 95%
	Идентификатор		Тип фрейма (данные, дистанционное управление или оба)тип идентификатора (11 бит или 29 бит)условие (, , =, ?)
	Установка данных		шаблон данных (до 8 бит) условие (, , =, ?)
CAN-FD запуск (опции R&S^® RTH-K9)	Полярность		CAN_H, CAN_L
	Стандарт		ISO, non-ISO (Bosch)
	Условие запуска		Начало фрейма, типу фрейма, идентификатору, идентификатору и данным, ошибке (все комбинации CRC ошибок, четности, stuff, формы, АСК)
	Скорость	арбитраж	10 / 20 / 33.3 / 50 / 83.3 / 100 / 125 / 250 / 500 / 1000 кбит/с или пользовательская в диапазоне от 10 кбит/с до 1 Мбит/с
	Скорость	данные	10 / 20 / 33.3 / 50 / 83.3 / 100 / 125 / 250 / 500 кбит/с1 / 1.5 / 2 / 4 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 15 Mбит/с или пользовательская в диапазоне от 10 кбит/с до 15 Мбит/с
	Точки выборки		10% ~ 95%
	Точки выборки		10% ~ 95%
	Идентификатор		Тип фрейма (данные, дистанционное управление или оба)тип идентификатора (11 бит или 29 бит)условие (, , =, ?)
	Установка данных		шаблон данных (до 8 бит) условие (, , =, ?)
LIN запуск (опция R&S^® RTH-K10)	Конфигурация шины		1.3, 2.x или SAE J602смешанная
	Условие запуска		Синхросигнал, типу фрейма, идентификатору, идентификатору и данным, пробуждающему фрейму, ошибке (все комбинации CRC ошибок, четности, синхронизации поля)
	Скорость		1.2 / 2.4 / 4.8 / 9.6 / 10.417 / 19.2 Кбит/с или пользовательская в диапазоне от 1 Кбит/с до 20 Кбит/с
	Полярность		Активная верхняя или активная нижняя
	Идентификатор		Диапазон (от 0d до 63d)условие (, , =, ?)
	Установка данных		шаблон данных (до 8 бит) условие (, , =, ?)

Логический анализатор (опция R&S^® RTH-B1)

Вертикальная система	Входные каналы	8 логических каналов (D0~D7)
	Входной интерфейс	100 кОм ± 2 % \|\| 4 пФ
	Максимальная входная частота	250 МГц
	Максимальное входное напряжение	±40 Впик
	Минимальное входное напряжение	500 мВп-п
	Конфигурация	D0~D3, D4~D7
	Пороговый уровень	пользовательский: ±8 В (с шагом 25 мВ) предустановки: CMOS 5.0 В, CMOS 3.3 В, CMOS 2.5 В, TTL, ECL, PECL, LVPECL

	Точность установки порогового уровня	±(100 мВ + 3% установ. значения)
Горизонтальная система	Сдвиг фаз	±100 нс
Регистрация	Частота дискретизации	1,25 Гвыб/с на канал
	Глубина записи	125 К отсчетов на канал (?20 мВ/дел) 62,5 К отсчетов на канал (?50 мВ/дел)

Система запуска

Характеристики		Значение
Диапазон уровня запуска	Внутренний	±4 делений от центра экрана
Диапазон уровня запуска	Внутренний	±4 делений от центра экрана
Режим запуска	Авто, обычный, одиночный
Режим запуска	Авто, обычный, одиночный
Блокировка уровня запуска	8 нс ~ 10 с 1 ~ 1 000 000 000 событий
Блокировка уровня запуска	8 нс ~ 10 с 1 ~ 1 000 000 000 событий
Типы запуска	стандартно: по фронту, по глитчу, по длительности
Типы запуска	опционально: шаблон, логическое состояние, интервал, истечение времени, Data2clock, шаблон последовательных данных, сигналы последовательных шин I?C, SPI, UART / RS-232 / RS-422 / RS-485, CAN / LIN, CAN-FD, SENT

Архив и сегментированная память (опция R&S^® RTH-K15)

Сегментированная память	Макс. длина записи на канал(режим выборка)	Сегменты	1 активныйканал	2 активныхканала	3 активных каналаиЦифровые каналы	Анализаторпротоколов
		5000	10 К	5 К	2,5 К	5,12 К
		1000	50 К	25 К	12,5 К	25,6 К
		100	500 К	250 К	125 К	256 К
	Общая память (на канал)		50 М	25 М	12,5 М	25,6 М
	Макс. длина записи на канал(пиковый детектор, усреднение,высокое разрешение, огибающая)	5000	5 К	2,5 К	1,25 К	5,12 К
		1000	25 К	12,5 К	6,25 К	25,6 К
		100	250 К	125 К	62,5 К	256 К
			25 М	12,5 М	6,25 М	25,6 М
Архив	Разрешение временных меток	1,6 пс
Архив	Воспроизведение	Воспроизведение записанных осциллограмм Задание начального и конечного кадра Повтор воспроизведения

Анализ спектров (опция R&S^® RTH-K18)

Спектр	Входные каналы	аналоговые каналы
	Шкала (X ось)	частота, линейный или логарифмический масштаб
	Шкала (Y ось)	dBm, dBv. dBA
	Параметры	центральная частота и полоса обзора (линейный масштаб по оси X) начальная и конечная частота (логарифмический масштаб по оси X) разрешение RBW, задание шкалы по оси Y
	Полоса обзора (Span)	1 кГц...макс. полоса прибора
	Разрешение RBW	span/10 ? RBW ? span/1000
	Тип окна	прямоугольник, Hanning, Blackman, Hamming, плоская вершина (Flat Top)

	Тип графика	обычный, удержание максимального, удержание минимального, среднее
Маркер	Поиск пика	порог, отклонение, расстояние
	Количество маркеров	15
	Значение	абсолютное значение частоты и амплитудного уровня или значение частоты и амплитуды относительно опорного маркера
Курсоры	Значение	абсолютные значения частоты и амплитудного уровня для курсоров 1 и 2 значение частоты и амплитуды для курсора 2 относительно курсора 1
	Функция	отслеживание, связь, установка

Анализ гармоник (опция R&S^® RTH-K34)

Гармоники	Входные каналы	аналоговые каналы
	Задаваемые параметры	основная частота, масштаб
	Масштаб	линейный (%) или логарифмический (dB)
	Основная частота	10 Гц ... 1 кГц
	Порядок	до 64 гармоники
	Статистика	текущая, максимальная, минимальная
	Гистограмма	до 64 гармоник на экран
Отображение
	Гармоники	все, четные, нечетные, нечетные и кратные 3, нечетные и некратные 3, пользовательские
Измерение	Сигнал	основная частота, коэффициент гармоник относительно базовой частоты (THDF) или относительно СКЗ значения уровня (THDR)
	Гармоники	среднеквадратическое значение амплитуды или амплитуда относительно амплитуды основного сигнала, фазовый угол относительного основного и частота

Основные технические характеристики

Дисплей

Тип дисплея	диагональ 7", емкостной сенсорный
Разрешение дисплея	800 (по горизонтали) ? 480 (по вертикали) точек

Послесвечение	50 мс ~ 10 с, бесконечно

Выход для компенсации пробника

Выходное напряжение (типичное)	амплитуда 1 Вп-п
Частота (типичное)	Меандр 1 кГц

Интерфейсы и выходы

Интерфейсы	USB Host 2.0, USB-device 2.0, LAN
Dход microSD карт	поддержка карт SDHC от 4 Гб до 32 Гб
Dход microSD карт	поддержка карт SDHC от 4 Гб до 32 Гб
Входы	Входы осциллографа: 2 разъема BNC-типа Вход мультиметра: 2 разъема типа "банан" 4 мм
Входы цифровых каналов (опция R&S^® RTH-B1)	8 каналов (D7 ~ D0)
Вход внешнего запуска	используется вход мультиметра

Разное

Категория исполнения	IP51
Рабочая температура	0 °С...+50 °С c батарейным питанием 0 °С...+40 °С c сетевым адаптером
Категория электробезопасности	CAT IV 600 В, CAT III 1000 В (свыше 2000 м над уровнем моря) CAT III 600 В, CAT II 1000 В (свыше 3000 м над уровнем моря)

Питание

Сетевой адаптер	вход: 100 ~ 240 В. AC, 50/60 Гц, 1,5 А выход: +15 В DC, 4 А
Батарея	Литий-ионный аккумулятор (Li-ion) 72 Втч Время работы / заряда - 4 ч/ 4 ч Напряжение 11,25 В DC

Массо-габаритные параметры

Габаритные размеры	201 мм ? 293 мм ? 74 мм (ШВГ)
Вес	Около 2,4 кг

Стандартная комплектация

Осциллограф
Пробник напряжения 500 МГц, 10:1, 600 В CAT IV для каждого входного канала
Источник питания с вилками для ЕС, Великобритании и США
Аккумуляторная батарея
Ремешок

Дополнительная комплектация

Наименование	Тип устройства	Код заказа
Опции расширения функциональности
Анализ смешанных сигналов для моделей без функции MSO, 250 МГц	R&S® RTH-B1	1325.9981.02
Синхронизация и декодирование последовательных данных I?C / SPI	R&S® RTH-K1	1325.9969.02
Синхронизация и декодирование последовательных данных UART / RS-232 / RS-422 / RS-485	R&S® RTH-K2	1325.9975.02
Синхронизация и декодирование последовательных данных CAN / LIN	R&S® RTH-K3	1333.0550.02
Архив и сегментированная память	R&S® RTH-K15	1326.1803.02
Анализ спектра	R&S® RTH-K18	1333.0680.02
Расширенные функции запуска	R&S® RTH-K19	1326.0642.02
Частотомер	R&S® RTH-K33	1333.0696.02
Анализ гармоник	R&S® RTH-K34	1333.0673.02
Беспроводная сеть	R&S® RTH-K200	1326.0620.02
Дистанционное управление через веб-интерфейс	R&S® RTH-K201	1326.0636.02
Пробники
Пассивный пробник, 500 МГц, изолирован, 10:1, 10 МОм,12 пФ, 600 В CAT IV, 1000 В CAT III	R&S® RT-ZI10	1326.1761.02
Пассивный пробник, 500 МГц, изолирован, 100:1, 100 МОм, 4,6 пФ, 600 В CAT IV, 1000 В CAT III (3540 В CAT I)	R&S® RT-ZI11	1326.1810.02
Пассивный пробник (лабораторная модель), 500 МГц, изолирован, 10:1, 10 МОм,11 пФ, 300 В CAT III	R&S® RT-ZI10C	1326.3106.02
Набор пассивных пробников 2 ? R&S® RT-ZI10C	R&S® RT-ZI10C-2	1333.1811.02
Набор пассивных пробников 4 ? R&S® RT-ZI10C	R&S® RT-ZI10C-4	1333.1328.02
20 кГц, пост. / перем. ток, 0,01 В/А и 0,001 В/А, ±200 А и ±2000 А	R&S® RT-ZC02	1333.0850.02
100 кГц, пост. / перем. ток, 0,1 В/А, 30 А	R&S® RT-ZC03	1333.0844.02
Запасной набор принадлежностей для пробников R&S® RT-ZI10/R&S® RT-ZI11	R&S® RT-ZA20	1326.1978.02
Расширенный набор принадлежностей для пробников R&S® RT-ZI10/R&S® RT-ZI11	R&S® RT-ZA21	1326.1984.02
Безопасные щупы, красный и черный, силиконовые, 600 В CAT IV	R&S® RT-ZA22	1326.0988.02
Температурный датчик PT100	R&S® RT-ZA12	1333.0809.02
Дополнительные принадлежности
Мягкая сумка для переноски	R&S® HA-Z220	1309.6175.00
Кабель Ethernet, длина: 2 м, кроссовый	R&S® HA-Z210	1309.6152.00
Кабель USB, длина: 1,8 м, разъем стандартный/mini USB	R&S® HA-Z211	1309.6169.00
Жесткий защитный транспортный кейс	R&S® RTH-Z4	1326.2774.02
Автомобильный адаптер	R&S® HA-Z302	1321.1340.02
Зарядное устройство для литий-ионного аккумулятора	R&S® HA-Z303	1321.1328.02
Запасная аккумуляторная батарея	R&S® HA-Z306	1321.1334.02
Запасной источник питания для R&S® RTH, с вилками стандарта ЕС, Великобритании, США	R&S® RT-ZA14	1326.2874.02

Обращаем Ваше внимание на то, что информация размещенная на интернет-сайте носит ознакомительный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 ГК РФ.

Технические характеристики

Система запуска

Логический анализатор (опция R&S® RTH-B1)

Система запуска

Архив и сегментированная память (опция R&S® RTH-K15)

Анализ спектров (опция R&S® RTH-K18)

Анализ гармоник (опция R&S® RTH-K34)

Основные технические характеристики

Дисплей

Выход для компенсации пробника

Интерфейсы и выходы

Разное

Питание

Массо-габаритные параметры

Стандартная комплектация

Дополнительная комплектация

Логический анализатор (опция R&S^® RTH-B1)

Архив и сегментированная память (опция R&S^® RTH-K15)

Анализ спектров (опция R&S^® RTH-K18)

Анализ гармоник (опция R&S^® RTH-K34)